battlefield-2142.nl Forumindex Index
battlefield-2142.nl
Forums
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   GebruikersgroepenGebruikersgroepen   RegistrerenRegistreren 
 ProfielProfiel   Log in om je privéberichten te bekijkenLog in om je privéberichten te bekijken   InloggenInloggen 

Taal
Ga naar pagina 1, 2  Volgende
 
Nieuw onderwerp plaatsen   Reageren    battlefield-2142.nl Forumindex -> Battlefield 2142
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
Mormad
Brigadegeneraal
Brigadegeneraal


Geregistreerd op: 15 Nov 2006
Berichten: 151
Woonplaats: Titan core room

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 3:49 pm    Onderwerp: Taal Reageren met citaat

Yoo gasten,
Ik had een vraag op welke taal speel je het spel zelf?
Engels of nederlands ? en waarom

Ik speel engels omdat je dan een beter gevoel krijgt van het echte, in het nederlands is het een beetje genept.
_________________


Always watch ur mates back.
Pan Asian Coalition VS European Union
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht
major payne
Lieutenant Generaal
Lieutenant Generaal


Geregistreerd op: 24 Okt 2006
Berichten: 2483
Woonplaats: Zoetermeer

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 4:05 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

nederlands, komt door mijn patriotisme
_________________
Genoeg DOM gescript, op naar OOP!
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht E-mail versturen Website bekijken MSN Messenger
Tha-Duzz
Generaal-Majoor
Generaal-Majoor


Geregistreerd op: 05 Dec 2006
Berichten: 275

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 4:07 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

engels en wth is patriowatte?
_________________
Cod4.
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht Website bekijken MSN Messenger
G-Star_PIMP
Luitenant-Kolonel Zilver
Luitenant-Kolonel Zilver


Geregistreerd op: 06 Dec 2006
Berichten: 57

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 4:58 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

speel 't int nederlands.. weet ik veel, ik denk omdat ik een NL ben ,, en geen engelsman
_________________


Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht
G-Star_PIMP
Luitenant-Kolonel Zilver
Luitenant-Kolonel Zilver


Geregistreerd op: 06 Dec 2006
Berichten: 57

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 5:01 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

Vaderlandsliefde (ook wel patriottisme) is een gevoel van vaderlandse trots. Een patriot zal bijvoorbeeld zijn land verdedigen, dit hoeft niet per se in het leger of de marine of iets dergelijks te zijn, dit kan ook tijdens een gesprek met buitenlandse collega's zijn, die een vervelende opmerking maken over het land waar hij/zij geboren is. Hier zal de patriot vaak argwanend tegenover staan. Ook de oranjegekte die losslaat tijdens internationale voetbalwedstrijden, waarbij iedereen ervan overtuigd is dat Nederland kampioen zal worden, is een voorbeeld hiervan. Als vaderlandsliefde wordt overdreven heet het chauvinisme.


Politiek
Vaderlandsliefde kan zich ook op het politieke vlak manifesteren, dan wordt het nationalisme genoemd; een term met verschillende associaties. De grens tussen vaderlandsliefde en nationalisme is soms moeilijk aan te geven. Maar het onderscheidt zich misschien tussen de subverdeling in het nationalisme, namelijk het volks- of staatsnationalisme. Vaderlandsliefde valt dan per definitie onder het staatsnationalisme. Een synoniem voor vaderlandsliefde is ook wel patriottisme. Patriottisme wordt vooral in de Verenigde Staten door grote groepen mensen als een belangrijk goed ervaren. Dit is nog eens extra aangewakkerd na de terreurdaden van 11 september 2001. De antiterrorismewet heet dan ook de Patriot Act.


Cool
_________________


Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht
Tha-Duzz
Generaal-Majoor
Generaal-Majoor


Geregistreerd op: 05 Dec 2006
Berichten: 275

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 5:06 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

owke... nu snap ik het:P
_________________
Cod4.
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht Website bekijken MSN Messenger
Vasslli
Lieutenant Generaal
Lieutenant Generaal


Geregistreerd op: 07 Nov 2006
Berichten: 528
Woonplaats: Silo 5

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 6:10 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

Ik speel ook in het nederlands. Gewoon zo geinstaleerd.
_________________


'Sir, Sir, we are surrounded!'

'Excellent, now we can attack in all directions!'
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht E-mail versturen Website bekijken MSN Messenger
mephes
Brigadegeneraal
Brigadegeneraal


Geregistreerd op: 21 Dec 2006
Berichten: 240

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 6:13 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

ik ook in het nederlands, niet echt bij nagedacht, had achteraf wel liever in t engels gehad,
zo is t idd maar nep, net zo;n nageschyngroniseerde film,
_________________
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht
Arie
Hoogste Commandant
Hoogste Commandant


Geregistreerd op: 24 Mrt 2006
Berichten: 1510
Woonplaats: NL

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 9:03 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

idd ik deed gewoon automatisch Nederlands, maar wist niet dat alles ingame ook zo vertaald werd. Wou idd liever engels, komt met de volgende keer dat ik m installeer wel Razz
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht E-mail versturen Website bekijken MSN Messenger
Myrdin
Lieutenant Generaal
Lieutenant Generaal


Geregistreerd op: 03 Dec 2006
Berichten: 542

BerichtGeplaatst: Di Dec 26, 2006 11:49 pm    Onderwerp: Reageren met citaat

Demo gespeeld: You got a kill assistence
Bf 2142 NL: Je hebt geholpen met een kill!

Soms erger ik me er kapot aan, die NL vertalingen ( ^en dit is niet het enige ^)
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht
Snoei
Lieutenant Generaal
Lieutenant Generaal


Geregistreerd op: 12 Nov 2006
Berichten: 1584
Woonplaats: 's-Graveland

BerichtGeplaatst: Wo Dec 27, 2006 1:11 am    Onderwerp: Reageren met citaat

Die nederlandse vertalingen zijn zo brak ... De knife heet bj2 gevechtsmes ... heb je ooit iemand in het nederlands gevechtsmes horen zeggen?
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht E-mail versturen
Arie
Hoogste Commandant
Hoogste Commandant


Geregistreerd op: 24 Mrt 2006
Berichten: 1510
Woonplaats: NL

BerichtGeplaatst: Wo Dec 27, 2006 1:13 am    Onderwerp: Reageren met citaat

je begint er aan te wennen Razz
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht E-mail versturen Website bekijken MSN Messenger
Fear
Lieutenant Generaal
Lieutenant Generaal


Geregistreerd op: 18 Okt 2006
Berichten: 549

BerichtGeplaatst: Wo Dec 27, 2006 8:15 am    Onderwerp: Reageren met citaat

Myrdin schreef:
Demo gespeeld: You got a kill assistence
Bf 2142 NL: Je hebt geholpen met een kill!

Soms erger ik me er kapot aan, die NL vertalingen ( ^en dit is niet het enige ^)


de ergste in mijn mening:

je hebt een controlepost neutralisatie hulppunt gekregen!



ik heb het zelfde als een hoop andere hier, nederlands geinstaleerd maar achteraf misschien liever engels gehad
_________________



^^mijn muis^^
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht
Enduin
Luitenant-Kolonel Zilver
Luitenant-Kolonel Zilver


Geregistreerd op: 10 Nov 2006
Berichten: 72
Woonplaats: Hilversum

BerichtGeplaatst: Wo Dec 27, 2006 11:34 am    Onderwerp: Reageren met citaat

.. en daarom speel ik t ook in t engels.. Very Happy
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht Website bekijken MSN Messenger
lgonggr
Luitenant-Kolonel Zilver
Luitenant-Kolonel Zilver


Geregistreerd op: 03 Dec 2006
Berichten: 65
Woonplaats: Amsterdam, NL

BerichtGeplaatst: Wo Dec 27, 2006 11:47 am    Onderwerp: Reageren met citaat

Altijd alles Engels. Dat wordt toch altijdhet beste ondersteunt.
Terug naar boven
Profiel bekijken Stuur privébericht
Berichten van afgelopen:   
Nieuw onderwerp plaatsen   Reageren    battlefield-2142.nl Forumindex -> Battlefield 2142 Tijden zijn in GMT + 2 uur
Ga naar pagina 1, 2  Volgende
Pagina 1 van 2

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen in dit subforum
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum
Je mag je berichten niet bewerken in dit subforum
Je mag je berichten niet verwijderen in dit subforum
Je mag niet stemmen in polls in dit subforum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Vertaling door Lennart Goosens.